Prevod od "jen musíš" do Srpski


Kako koristiti "jen musíš" u rečenicama:

Teď jen musíš najít někoho, s kým bys tancovala, a je to OK.
Sad samo moraš naæi nekoga za ples i sve æe biti u redu.
Teď se jen musíš postavit na lavici a udělat tu správnou věc.
Sada još samo moraš da svedoèiš. I da postupimo ispravno.
Potom už jen musíš najít ten senzor a zneškodnit ho abys mohla ujít víc než dvacet metrů bez toho aby ti ten obojek vybuchl.
Онда само треба да нађеш сензор и да га деактивираш тако да можеш да ходаш више од 30 стопа од врата без да огрлица детонира.
Ty jen musíš Carcettimu něco dát.
Samo trebaš nešto malo pokazati Carcettiju.
Něco vymyslíme, všichni ti chtějí pomoct, jen musíš jít s námi.
Znaš, riješit æemo to, važi? Svi žele da ti pomognu. Ti samo...
Jen musíš vzít do úvahy vítr a sledovat ho.
Treba da oceniš kakav je vetar i da ciljaš.
Pro uspokojení krále jen musíš říct, že po vysvěcení je chléb a víno skutečným tělem a krví Krista.
Sve što treba da kažeš, da bi udovoljio kralju, je da su nakon Posveæenja, hostija i vino zaista telo i krv Hristova.
Jen musíš najít způsob jak tomu uvěřit.
Samo moraš da naðeš naèin da veruješ u to.
Ty jen musíš odevzdat tuhle mapu Kanemaruovi.
Sve što treba da uradiš je da predaš mapu Kanemaru.
Jen musíš souhlasit s mými podmínkami.
Sve što treba je da pristaneš na moje uvjete.
Jen musíš přemejšlet a bejt opatrnější, jo?
Trebamo biti pametni, biti malo oprezniji, u redu?
Ty jen musíš vynechat drobnosti o našem společenství.
Све што требаш урадити је не рећи детаље нашег удружења.
Můžeš trénovat jak dlouho chceš, ale nakonec stejně jen musíš jít za svými instinkty.
Možete dobiti sav trening na svetu, ali na kraju... morate slediti svoje instikte.
Ty ho jen musíš dostat do bezpečného domu.
Ti ga samo dovedi u sigurnu kuću.
Možná jen musíš zjistit, co je pro ni důležité a zajímat se o to taky.
Možda treba da saznaš šta njoj znaèi, pa neka poène i tebi da znaèi.
Jen musíš vědět, jak v tom číst.
Samo treba da znas da je "procitas".
Jen musíš zjistit, jak je používat.
Samo moraš da nauèiš da ga koristiš.
Jen musíš věřit, že všechno vyjde.
SAMO MORAŠ VJEROVATI DA ÆE SE SVE SREDITI.
Řekl, že se mě jen musíš zeptat, jestli se chci vrátit domů.
Rekao je da samo moraš da me pitaš da li želim da krenem kuæi.
Jen musíš odložit tu skříňku a uvidíš, že je to pravda.
Samo moras da spustis dole tu kutiju i videces da je to tacno.
Jen musíš najít způsob, jak si na to zvyknout.
Moraæeš da naðeš naèina da se navikneš na to.
Jen musíš vědět, za jaké páčky zatahat.
Bilo je samo pitanje figuring out koje gumbe gurnuti.
Jen musíš dávat pozor s kým se o to můžeš podělit.
Trebaš biti samo oprezan kome ih poveravaš.
Všechno ti řekneme, jen musíš počkat.
Reæi æu ti sve, ako samo prièekaš. -Sereš.
Jen musíš vejít a uchvátit je.
Treba samo da se pojaviš tamo i zaseniš ih.
Neplatíš přímo daň, jen musíš zaplatit vklad dřív.
Ne placaš porez. Kupuješ samo deo unapred.
Vím, že se to tak nezdá, ale jen musíš bojovat.
Ne èini se tako, ali moraš se boriti.
Třeba se jen musíš snažit trošku víc.
Hej. Možda samo treba da se potrudiš malo više.
Jen musíš vědět, jak ho otevřít.
Samo treba da znaš kako da ga otvoriš.
Jen musíš jít někam, kde ti pomůžou.
Ali moraš negde da potražiš pomoæ. Važi?
Jen musíš bejt zticha, abys je slyšel.
Samo moraš biti dovoljno miran da bi ih èuo.
Ale ano, jen musíš mít sílu vůle.
Imaju, samo treba imati snagu volje.
Ty jsi, jen musíš zjistit, co tě dělá šťastnou Happy.
Možeš. Možeš, samo moraš da naðeš ono što te èini sreænim... Hepi.
Ale zítra už spraví kotel, takže... to jen musíš chvíli vydržet, dobře?
No, grejanje æe sutra biti gotovo samo moramo biti strpljivi, dobro?
Teď už jen musíš za svým otcem.
Sad moraš da odeš da vidiš svog oca.
1.2817058563232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?